Tambogrande – Mangos, Murder, Mining

Filmpartner: FDCL - Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika e.V.

Dieser Film ist nicht in USA, Kanada, Belgien, Niederlande oder Luxemburg verfügbar.

Einst war hier eine Wüste. In jahrzehntelanger, harter Arbeit haben die Bauern das dürre Land im Nordwesten Perus fruchtbar gemacht. So haben sie sich ihr Land angeeignet, so haben sie es lieben gelernt. „Ich liebe meine Pflanzen als wären sie meine Kinder... Ich werde sterben, aber das Land wird bleiben... es wird für immer existieren... es ist unsere Mutter, die uns beherbergt und ernährt“, sagt Isabel de Morales, eine alte Bäuerin. Zum Leid der Leute in Tambogrande ist der Reichtum, der unter der Erde liegt um ein Vielfaches größer als alles, was sie je über der Erde schaffen können. Tambogrande liegt nämlich auf einer Goldmine. Doch die Rechte daran hat die Regierung Perus heimlich an einen kanadischen Konzern verschachert. Ein Bergwerk auf Tambograndes Feldern aber, würde den Leuten hier die Lebensgrundlage nehmen. Sie müssten ihr Land verkaufen, und sie müssten sich irgendwo der Reservearmee der Arbeitsuchenden anschließen. Zudem würde das Bergwerk auch ein ökologisches Desaster auslösen. Die intakte Lebenswelt würde zerstört, die Erde, das Wasser, die Pflanzen- und Tierwelt, alles würde vom Bergbaudreck geschädigt. Doch die friedlichen Obstbauern Tambograndes haben sich nicht in den scheinbar unvermeidlichen Lauf der kapitalistischen Welt gefügt. Sie haben sich sich der Übermacht aus Politik und Wirtschaft entgegen gestellt ... Dieser Film berichtet von ihrem Kampf.

Filminformation

Originaltitel: Tambogrande – Mangos, Murder, Mining
Sprachfassung: Span.-engl. Originalfassung mit deutschen Untertiteln, Span.-engl. Originalfassung mit englischen Untertiteln, Span.-engl. Originalfassung, Span.-engl. Originalfassung mit französischen Untertiteln, Span.-engl. Originalfassung mit portugiesischen Untertiteln
Produktionsland: Peru
Jahr: 2007
Länge: 85 Min.
Farbe
Regie: Ernesto Cabellos Damián, Stephanie Boyd
Drehbuch: Ernesto Cabellos Damián, Stephanie Boyd
Kamera: Ernesto Cabellos Damián
Schnitt: Ernesto Cabellos Damián, Stephanie Boyd, José Balado
Ton: Stephanie Boyd
Tonmischung: José Balado
Musik: Somos Tambogrande, José Balado, Martin Choy-Yin, Raúl Gómez
Produktion: Ernesto & Ricardo Cabbelos Damián, Stephanie Boyd
Festivals: 2008: The Traveling World Community Film Festival, Peterborough, Ontario (CA); 2007: International Human Rights Documentary Film Festival Prague (CZ); 1. Festival de Cine Latinoamericano, Oaxaca (MX); 6th Encuentros del Otro Cine, Quito (Ecuador); 4th Green Film Festival International Seoul ; 11th Seoul Human Rights Film Festival (South Korea); Festroia International Film Festival, Sétubal (PT); 9th International Festival of Environmental Film and Video, Goiania (BR); 11th Festival Latinoamericano de Cine en Lima; El Cinematografo de Barranco, Lima (Peru); PSBT Festival - Open Frame, New Delhi (India); Calgary International Film Festival (CA); 2nd Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México; XXIV Festival de Cine de Bogotá (Colombia); 52nd Semana Internacional de Cine de Valladolid (E); VI Muestra Documental Independiente Peruano, Lima, Andahuaylas, Ayacucho, Cuzco (Peru); Festival des Libertés, Brussels (B); 26th Global Visions Film Festival, Edmonton (CA); International Documentary Film Festival One World Slovakia, Bratislava (SL); 21st Leeds International Film Festival, Leeds (UK); South to South Film Festival, Jakarta (Indonesia); 12th Amnesty International Film Festival, Vancouver (CA); Squarci di Cinema Latinoamericano III, Rome (I); One World Berlin (D); Eleventh Hour Festival of Films about Climate Change and Development, Helsinki (FI); VI Festival Internacional Tres Continentes del Documental, Caracas (Venezuela); Le Festival International du Film D'Environnement, Paris; Amnesty International Toronto Human Rights Film Festival, Toronto (CA); II Mostra Cinema e Direitos Humanos na América do Sul, Sao Paulo (BR); 2006: IDFA Amsterdam (NL)
Preise: 2008: Special Mention, 1. Festival of Spanish and Latin American Cinema; Special Jury Award, Youth Jury Award, Audience Award, 10th Encounters of South American Cinema, Marseille (F); Fábrica de Cine Award, Special Jury Award, Special Mention, X International Festival of Cinema of Human Rights, Buenos Aires (AR); Honorable Mention in the category 'Science and Ecology”, 2nd Festival de la Memoria: Iberoamerican Film Documentary, Tepoztlan, Morelos (MX); The Nile of Silver Award, 2nd The Nile International Festival for Environmental Films, Cairo (Egypt); Honorable Mention in the 1st. Contest 'Otras Miradas', Presentation of Latin American Documentaries, Buenos Aires (AR); Special Mention, 4th Human Rights International Film Festival, Sucre (Bolivia); 2007: Award International Festival Dignity & Work, Gdanks (PL); Special Jury Award, 34th Jornada Internacional de Cinema da Bahía (BR); Union Latina Prize from Special Youth Jury, XXII Festival del cinema Latino Americano, Trieste (I); Le Soleil Tournant Award, 4th Festival du Cinéma Péruvien, Paris (F)
erzählt von: Stephanie Boyd
Das Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika e.V. (FDCL) ist seit 1974 als Informations- und Kommunikationszentrum weit über die Grenzen Berlins hinaus Anlaufstelle und Treffpunkt für Menschen und Gruppen, die sich über Lateinamerika informieren oder zu bestimmten Themen engagieren wollen. ...weitere Informationen